حوار خليل صويلح

شهلا العجيلي: نحتاج إلى طروادة لا ماكوندو
تعمل شهلا العجيلي (1976) على تعزيز حضورها السردي بلا ضجيج، متكئة على خبرة نقديّة في تقليب موقدها التخييلي ما بين القصة والرواية، بالإضافة إلى عملها الأكاديمي في تدريس الأدب العربي الحديث، في أكثر من جامعة عربية. كانت مجموعتها القصصية الأولى «المشربية» (2005) طريقها إلى الحكاية، قبل أن تتجه إلى كتابة الرواية كفضاء سردي أكثر استيعاباً لما تكتنزه من حكايات

سعيد محمد
ضمن قوّة خاصة شكلتها الطبقة الألمانيّة الحاكمة لسحق الثورة التي قادها الحزب الشيوعي الألماني عام 1919، لم يتردد ملازم تافه إلا قليلاً قبل أن يطلق النار على رأس روزا لوكسمبورغ (5 مارس 1871 ــ 15 يناير 1919) عند اعتقالها. لقد كان تغييب القائدة والعقل المدبّر للثورة أمراً لا بدّ منه إذا كان لهيمنة الحاكمين أن تستمر. لكنهم لم يعلموا حينها

ترجمة عبدالاله مجيد
الجنس موضوع لا يستهلك، وهو ماثل في أذهاننا دائمًا. لكن، ما الذي نعرفه حقًا عن الجنسوية؟.. في هذا الكتاب، تقدم تشارلي ماكان موجز تاريخ الجنسوية، وفيه ما علينا أن نعرفه.
إيلاف: ثمة جوانب من العالم الطبيعي لا تتغير، مثل سرعة الضوء، في حين أن جوانب أخرى، مثل أجسامنا، تكون دائمة على حافة تغيّر ما. هناك جوانب تبقى ثابتة، لكننا ندركها بطرائق تتغير باستمرار. ويندرج

د. المعز الوهايبي
تكشف محاكمة الحلاّج عن معطى قلّما تمّ التوسّع فيه، وإن تمّ الانتباه إليه باستحياء، ألا وهو المعطى المتعلّق بالطّابع السياسيّ للتّصوّف الإسلاميّ في كثير من مذاهبه، فعلى خلاف ما قد يتبادر إلى الذهن، أو ما قد يتسرّع الفهم إلى تقديره من أنّ التصوّف علاقة روحيّة خالصة بين المؤمن وخالقه، ينثني فيها المتصوّف إلى ذاته، بإفراط وشطط أو باعتدال وتوسّط، فإنّ هذه الرّياضة الرّوحيّة ليست فرديّة، وإنّما هي جماعيّة «تتمأسس» في

ترجمة حسّونة المصباحي

جان جينيه: المحكوم بالإعدام
ترجمة حسّونة المصباحي

كتب جان جينيه الذي مرت الآن 30 سنة على رحيله،قصيدة"المحكوم بالإعدام" في السجن.وقد قام أحد رفاقه في الزنزانة بطبعها لتقع في يد الكاتب والشاعر جان كوكتو الذي سارع بعد قراءته لها بالقيام بحملة واسعة لدى الأوساط السياسية والقضائيّة والثقافية بهدف إصدار عفو على جان جينيه.وهذا ما حصل حيث غادر صاحب"مذكرات لصّ" السجن نهائيّا عام 1944 ليصبح واحدا من اكثر الكتاب الفرنسيين شهرة على المستوى العالمي...