English site www.aliamamdouh.com

متابعات ثقافية

الديكتاتور مخلوق السخرية


كمال العيادي
عبر نموذجين للديكتاتور في الفن هما هتلر في فيلم شارلي شابلن والزعيم في مسرحية عادل نرى كيف يكشف الديكتاتور عن عاهات وجوانب ضعف. هذه السخرية، هي ما تفتقده الرواية العربية، لذا غابت رواية الديكتاتور.
حين تتجمع كل السلطات بين يدي الفرد الواحد، ويتفنن في ممارستها وفق أهوائه ومزاجيته،

إقرأ المزيد...

شذريات


للحبِّ حكمٌ على النّفوس ماضياً
إعداد وتقديم - رضاب نهار
تُرجم كتاب «طوق الحمامة في الألفة والألاّف» لمؤلفه الإمام ابن حزم الأندلسي (994 – 1064م) إلى العديد من اللغات العالمية، حيث يعتبر مرجعاً أساسياً كتبه العرب عن الحب والود بين العشاق وما يجمعهم من عواطف مشابهة وأخرى مرافقة وتابعة قد تصل إلى الهجر والبين والفراق. آخذاً بعين الاعتبار الظروف الاجتماعية ومتقيداً بتعاليم الدين

إقرأ المزيد...

وداعُ غونتر غراس: مرحٌ على شفا الإنتهاء


المصدر: "النهار" رلى راشد
لا يُتقن كثيرون الإحتفاء بالحياة حين يقفون عند شفا الموت، أو لنستعِر التعبير الذي يستخدمه الكاتب غونتر غراس بنفسه، حين يقفون عند شفا "الإنتهاء". يختار معظمهم التحسّر والتململ بينما يجابه البعض الآخر اليسير الحكاية المحتومة في تحدّ ومرح وسكينة، على نسق غراس. إنها إحدى خصال الكاتب الحميدة، ربما لأنه أدرك مُبكراً ان الفن

إقرأ المزيد...

صانع البيتزا الذي صار روائياً


كريستيانو كافينا: كلّ كائن خلاصة لسائر الكائنات
كافينا: يشرفني ترجمة روايتي إلى العربية
الاتحاد الثقافي: أجرى الحوار عز الدين عناية - إيطاليا
يُعَدّ كريستيانو كافينا من جيل الروائيين الإيطاليين الجدد. جاء إلى عالم الرواية من ورش البناء ومن محلات البيتزا ومن المقاهي الشعبية، لا من أجواء الدراسة ومدارج الجامعات وصالونات المثقفين كما يقول، فقد برز اسمه على الساحة الروائية الإيطالية جراء تجربة طريفة مع الكتابة، أنجز خلالها عشرة أعمال

إقرأ المزيد...

في رواية «البُطء» لميلان كونديرا : سُلطة امتلاك الوجود من خلال الذاكرة

محمد عبد الرحيم
القاهرة ـ «القدس العربي» :«درجة البطء تتناسب كمياً ومباشرة مع قوة الذاكرة، ودرجة السرعة تتناسب كمياً ومباشرة مع قوة النسيان» (من قوانين الرياضيات الوجودية/البطء ص 26). ربما يكون هذا القانون الذي استنتجه كونديرا، هو الذي يوضح دلالة عنوان الرواية، والمدخل إليها. وهذا الاسم (البطء) يدل على الحنين إلى زمن لن يعود مرّة أخرى، زمن الفهم

إقرأ المزيد...

المزيد من المقالات...